Jacqueline Ott, Lisa Perez and Sean Riley conceived of It’s What You Don’t Say, now on view at The Wheeler School, over a year of conversations and visits to each others’ studios. The result is a harmonious group show, reflecting…