By CHELSEY PHILPOT When Mark Morris first staged his interpretation of the 17th century English opera “Dido and Aeneas,” what audience was he trying to reach? Did he intend to seduce opera aficionados with modern dance juxtaposed against familiar sounds?…