Why does Boston produce such an immense number of young artists and yet retain so few of them? This is the question that begins the call for work for yBos 1 at UMB’s Harbor Gallery, which calls itself “The first…