Twelve narrow speakers are distributed evenly around the perimeter of New York’s Tanya Bonakdar Gallery. A solo violin sustains an E. Another violin comes in with an E-flat. The dissonance is disquieting, but so intense that few visitors can turn…