Sure, the Greater Boston area is known for world-class museums and art galleries. But it is also home to over 100 colleges and universities, many of which offer exceptional arts programming. September is, of course, when students return for classes…