By MICAH J. MALONE The fantastic book “Old Masters and Young Geniuses” does something almost unheard of: Author David Galenson formulates the two distinct archetypes of modern art through economic criteria and data. For Galenson, modern artists can be differentiated…